Ce livre a été imprimé sous la forme d'un fac-similé du manuscrit de l'auteur. Il ne s'agit pas là d'une simple fantaisie, mais, comme l'explique l'auteur, d'une démonstration de ce procédé d'impression qui a l'avantage de ne pas requérir l'assistance d'un graveur pour la reproduction des illustrations. Nous avons donc décidé de reproduire ce fac-similé, dans la version HTML.
Si le lecteur éprouve quelque difficulté à déchiffrer l'écriture de l'auteur, il aura avantage à consulter, dans une fenêtre parallèle, la version texte qui, elle, est reproduite en caractères d'imprimerie.
A noter que la version texte a été quelque peu modifiée pour se conformer aux normes de PGC, mais nous avons conservé la pagination en bas de page pour faciliter le repérage.